A Year in the Merde - Um Ano em França

Inhaltsangabe von A Year in the Merde - Um Ano em França

«A Year in the Merde - Um Ano em França» ist der humorvolle Roman von Stephen Clarke, veröffentlicht von Editorial Presença als Taschenbuch (256 Seiten, auf Portugiesisch).

Paul West, ein junger Engländer, kommt nach Paris, um einen neuen Job anzutreten, und findet ein Frankreich voller Widersprüche vor: den Käsekult, Streiks als nationale Leidenschaft und die Schwierigkeit, von einem Pariser Kellner bedient zu werden. Mit Ironie verfolgt der Roman seine Versuche, sich dem Land anzupassen, während er lernt, Vinaigrette zuzubereiten, Landhäuser umgeht und Romanzen erlebt.

Das Werk wurde zunächst in Frankreich im Selbstverlag veröffentlicht und wurde dann zum Verkaufsschlager. Diese portugiesische Ausgabe erschien 2005.

Für alle, die eine satirische Komödie über den Kulturschock zwischen Briten und Franzosen suchen.