Inhaltsangabe von Helliconia Summer

En Helliconia, un planeta que orbita soles binarios, un Gran Año abarca tres milenios de culturas terrestres. Las culturas nacen en primavera, florecen en verano y mueren con el inicio del invierno, que dura generaciones. Es el verano del Gran Año en Helliconia, y los humanos están inmersos en sus propios asuntos. Sus antiguos enemigos, los fagos, son comparativamente dóciles en esta época del año, pero pueden permitirse esperar y aprovechar la debilidad humana y la del rey. La forma en que lo hacen lleva al clímax de esta novela, en la que las tortuosas circunstancias envuelven a la realeza y a los plebeyos por igual, e involucran a los continentes de Helliconia.