When in French: Love in a Second Language

Inhaltsangabe von When in French: Love in a Second Language

«When in French: Love in a Second Language» ist das Memoir von Lauren Collins, veröffentlicht von Penguin Books als Taschenbuch (256 Seiten, auf Englisch).

Lauren Collins zieht nach London und verliebt sich in Olivier, einen Franzosen, mit dem sie nur auf Englisch kommuniziert. Nach der Heirat und dem Umzug ins französischsprachige Genf beschließt sie, Französisch zu lernen, um ihren Mann und ihre neue Familie besser zu verstehen. Mit Humor erzählt sie von Missverständnissen und Sprachkursen und reflektiert über Identität, Kultur und Sprache.

Das Buch wurde ursprünglich 2016 veröffentlicht; diese Ausgabe stammt vom 7. November 2017.

Für Leser, die sich für Memoiren, Reisen, Sprachenlernen und Beziehungen zwischen Kulturen interessieren.