von Hans Scherer · Romanistischer Verlag · tapa blanda · ISBN 9783924888848
MwSt. inbegriffen
Hamelyn Qualitätsgarantie · geprüft und verifiziert, oder Geld zurück
«Kommentierte Übersetzungen Spanisch-Deutsch» ist Hans Scherers Übersetzungsführer Spanisch-Deutsch, erschienen im Romanistischer Verlag in Taschenbuch.
Das Buch vereint kommentierte Texte zum Üben der Übersetzung vom Spanischen ins Deutsche: Es analysiert Wortschatz, Grammatik und idiomatische Ausdrücke, mit Kommentaren, die helfen, die Nuancen zwischen beiden Sprachen zu verstehen.
Dritte verbesserte Auflage, erschienen 1991, mit 255 Seiten; Nummer 18 der Reihe «Hispanistik in Schule und Hochschule». Text auf Deutsch.
Gerichtet an Studierende und Übersetzungsprofis, die mit dem Sprachenpaar Spanisch-Deutsch arbeiten und grammatische und lexikalische Nuancen vertiefen möchten.
