von Alberto Gil, Enrique Banus · Romanistischer Verlag · tapa blanda · ISBN 9783924888244
MwSt. inbegriffen
Hamelyn Qualitätsgarantie · geprüft und verifiziert, oder Geld zurück
«Kommentierte Übersetzungen Deutsch-Spanisch» ist das Übersetzungslehrbuch Deutsch-Spanisch von Alberto Gil und Enrique Banus, in Taschenbuch.
Lehrbuch, das deutsche Texte mit ihren kommentierten Übersetzungen ins Spanische und Erklärungen zur kontrastiven Grammatik vereint. Die nach Schwierigkeitsgraden geordneten Beispiele sind auf gegenüberliegenden Seiten angeordnet, um beide Fassungen direkt zu vergleichen, mit grammatischen Kommentaren am Ende jedes Kapitels. Enthält einen theoretischen Teil.
Vierte korrigierte Auflage (1991); Reihe Hispanistik in Schule und Hochschule, Nr. 13. Text auf Deutsch, 279 Seiten.
Ausgerichtet an Studierende der Übersetzungswissenschaft und Hispanistik sowie an professionelle Übersetzer, die mit dem Sprachenpaar Deutsch-Spanisch arbeiten.
Alberto Enríquez Gallo war ein ecuadorianischer Militär und vom 23. Oktober 1937 bis zum 10. August 1938 Diktator seines Landes.
