Las cruzadas vistas por los árabes

Inhaltsangabe von Las cruzadas vistas por los árabes

«Las cruzadas vistas por los árabes» ist die historische Chronik von Amin Maalouf, veröffentlicht von Alianza Editorial in Taschenbuch (432 Seiten, auf Spanisch).

Das Buch erzählt die Kreuzzüge aus arabischer Sicht, anhand der Zeugnisse von Chronisten und Historikern der Zeit. Es beschreibt, wie die Araber die Invasionen der «rum» und der «frany» erlebten, mit Episoden wie dem Fall Jerusalems 1099 und der Einnahme von Akkon 1291, sowie Figuren wie Saladin, die Templer und Richard Löwenherz.

Übersetzung von María Teresa Gallego Urrutia. Werk ursprünglich 1983 veröffentlicht als «Les Croisades vues par les Arabes».

Eine verständliche und zugängliche Lektüre, für alle, die die Geschichte der Kreuzzüge aus arabischer Perspektive kennenlernen möchten.