Atando cabos

Inhaltsangabe von Atando cabos

«Atando cabos» ist der Roman von E. Annie Proulx, veröffentlicht von Círculo de Lectores in gebundener Ausgabe (438 Seiten, auf Spanisch).

Nachdem er seine Eltern, seine Frau und seinen Job verloren hat, verlässt Quoyle New York und lässt sich in einem kleinen Hafen in Neufundland nieder, dem Land seiner Vorfahren. Dort arbeitet er bei der örtlichen Zeitung, kauft sich ein Boot und lernt, Seemannsknoten zu knüpfen, während er versucht, die Knoten seiner Vergangenheit zu lösen. Es ist eine Geschichte des persönlichen Wiederaufbaus in einer abgelegenen und rauen Umgebung.

Das Werk ist die spanische Übersetzung von The Shipping News, ursprünglich 1993 veröffentlicht und mit dem Pulitzer-Preis und dem National Book Award ausgezeichnet. Übersetzung von Mariano Antolín Rato.

Empfohlen für Lesekreise und für alle, die zeitgenössische literarische Fiktion und Geschichten über persönliche Transformation genießen.