Contes à l'envers

Inhaltsangabe von Contes à l'envers

«Contes à l’envers» ist eine Sammlung parodistischer Erzählungen von Boris Moissard und Philippe Dumas, erschienen bei L’école des loisirs als Taschenbuch (144 Seiten).

Humorvolle Neufassungen von Märchen der Brüder Grimm und Perraults: eine feministische Präsidentin, ein blaues Rotkäppchen, das seine Großmutter im Wolfsgehege einsperrt, und ein Junge, dessen Tränen zu Zigaretten werden. Dumas und Moissard aktualisieren Schauplätze und Sprache, um den klassischen Erzählungen durch Parodie zu huldigen.

Text auf Französisch. Dumas und Moissard schrieben diese Parodien um 1980; diese Ausgabe von 2019 gehört zur Sammlung Neuf en poche von L’école des loisirs.

Empfohlen für Leser von 8 bis 12 Jahren, die klassische Märchen mit einem ironischen und zeitgenössischen Blick neu entdecken möchten.