von Henry James · Editorial Funambulista S.L. · tapa blanda · ISBN 9788493407926
MwSt. inbegriffen
Hamelyn Qualitätsgarantie · geprüft und verifiziert, oder Geld zurück
«Diario de un hombre de cincuenta años» ist der Kurzroman von Henry James, erschienen bei Editorial Funambulista in broschierter Ausgabe (108 Seiten, auf Spanisch).
In Florenz schreibt ein Fünfzigjähriger ein Tagebuch, als er feststellt, dass die Beziehung zwischen der Tochter einer alten Liebe und ihrem jungen Verehrer fast genau seine eigene Liebesgeschichte reproduziert. Überzeugt, dass diese Leidenschaft eine Gefahr birgt, versucht er, das Mädchen zu schützen, während er über Schicksal und Erinnerung nachdenkt.
Die Übersetzung stammt von Blanca Salvado, mit einem Vorwort von Juan Max Lacruz Bassols. Es gehört zur Sammlung Intempestivos und wurde ursprünglich auf Englisch als The Diary of a Man of Fifty veröffentlicht.
Geeignet für Leser klassischer Fiktion und Kurzgeschichten sowie für alle, die sich mit der Erzählkunst von Henry James vertraut machen möchten.
Henry James war ein amerikanisch-britischer Schriftsteller. Er war der jüngere Bruder des Philosophen William James. Das Werk von James ist zwischen dem Realismus des 19. Jahrhunderts und der literarischen Moderne des 20. Jahrhunderts angesiedelt. Er schrieb vor allem Gesellschaftsromane wie Bildnis einer Dame, Daisy Miller oder Washington Square, sein bekanntestes Werk dürfte die Schauernovelle Die Drehung der Schraube sein. Viele seiner Werke fallen durch psychologisch nuanciert gezeichnete Figuren und genaue Beobachtungen von Klassen- und Kulturunterschieden auf, etwa zwischen Europäern und Amerikanern.
