Dificultades gramaticales de la traducción al francés

Inhaltsangabe von Dificultades gramaticales de la traducción al francés

«Dificultades gramaticales de la traducción al francés» ist das kontrastive Grammatikhandbuch von María Nieves Pozas Ortega und Guy Rochel, in Taschenbuch.

Handbuch mit kontrastivem Ansatz für spanischsprachige Lernende mit fortgeschrittenen Französischkenntnissen: Es analysiert die grammatischen Punkte, die beim Übersetzen vom Spanischen ins Französische die meisten Probleme bereiten, mit Theorie, Beispielen und Übungssätzen. Enthält einen Lösungsschlüssel am Ende und kommentierte Presseartikel zum Üben mit vollständigen Texten.

Es ist ein Werk von Editorial Ariel, veröffentlicht 2001, aus der Sammlung Ariel Lenguas Modernas, mit Text auf Spanisch.

Gerichtet an Studierende der Übersetzung und Dolmetschwissenschaft, der französischen Philologie und fortgeschrittenes Französisch an offiziellen Sprachschulen.