Dorme, Menino, Dorme

Inhaltsangabe von Dorme, Menino, Dorme

«Dorme, Menino, Dorme» ist die Kindergeschichte von Laura Herrera, erschienen bei Livros da Matriz als Taschenbuch, auf brasilianischem Portugiesisch.

Ein Kind, das in der dunklen Nacht wach ist, kann nicht schlafen; man bringt Musik, Lieder, warme Decken und warme Milch, aber nur eines führt es in die Welt der Träume. Mit gereimtem und akkumulativem Text thematisiert es die Angst vor Verlust, und seine kräftigen Illustrationen rufen ein ländliches lateinamerikanisches Imaginarium hervor.

Das Cover nennt July Macuada als Illustratorin und Cecília Guida als Übersetzerin.

Empfohlen als Vorleselektüre für kleine Kinder, besonders zur Schlafenszeit.