von Emmanuelle Pagano · Lengua de Trapo · tapa blanda · ISBN 9788496080805
Hamelyn Qualitätsgarantie · geprüft und verifiziert, oder Geld zurück
«El cajón de los pelos» ist ein Roman von Emmanuelle Pagano, 2006 bei Lengua de Trapo in Taschenbuchausgabe erschienen (133 Seiten, auf Spanisch).
Die Erzählerin erinnert sich an eine Nachbarin, die viele Dinge ohne Erlaubnis tat, und an deren Sohn, ein Kind, das schief in seinem Kinderwagen saß und dem es schien, als sei ihm Bewegung oder Sprechen verboten. Zwischen Bewunderung und Scham gesteht sie, diese Geschichte ohne Genehmigung geschrieben zu haben, nur um verspätet zu sagen, wie schön jenes Kind war, als es den Hof überquerte.
Übersetzung von Tamara Gil Somoza. Originaltitel: Le Tiroir à cheveux (2005). Sammlung Otras Lenguas, Nr. 32.
Für Leser zeitgenössischer Fiktion, die einen kurzen Roman mit einer nahen Erzählstimme und einem mitfühlenden Blick suchen.
