El candidato melancólico

Inhaltsangabe von El candidato melancólico

«El candidato melancólico» ist der Essay über die Sprache von José Antonio Millán, veröffentlicht bei Círculo de Lectores in gebundener Ausgabe (168 Seiten, auf Spanisch).

Das Buch geht von der Idee aus, dass Wörter die Erinnerung an ihren Ursprung bewahren: Ein Abwasserkanal konnte einst eine Brücke sein, und hinter «discos» lugt «dirigir» hervor. Mit solchen Beispielen durchläuft Millán die Etymologie des Spanischen und zeigt, wie Sprache mehr sagen kann, als es scheint.

2006 veröffentlicht, gehört es in den Bereich der Verbreitung von Wissen über die spanische Sprache und Etymologie.

Ein Werk für Leser, die sich für Sprache, Etymologien und Kuriositäten des Spanischen interessieren.