El lado oscuro del amor

Inhaltsangabe von El lado oscuro del amor

«El lado oscuro del amor» ist der romantische und historische Roman von Rafik Schami, veröffentlicht von Círculo de Lectores in gebundener Ausgabe (840 Seiten, auf Spanisch).

Im Damaskus der sechziger Jahre verlieben sich Farid und Rana, zwei junge Menschen aus rivalisierenden christlichen Familien —katholisch und griechisch-orthodox—. Ihre Beziehung trotzt dem Gesetz der Clans und führt sie zu einer heimlichen Liebe und ins Exil. Der Roman verwebt ihre Schicksale mit einer reichen Galerie von Figuren und mit dem turbulenten Panorama des Nahen Ostens, von Syrien bis in den Libanon.

Das Werk wurde ursprünglich auf Deutsch als «Die dunkle Seite der Liebe» veröffentlicht und war 2010 für den Independent Foreign Fiction Prize nominiert.

Für Leser historischer und romantischer Fiktion, die sich für Syrien im 20. Jahrhundert und für Liebesgeschichten interessieren, die von religiösen und familiären Unterschieden geprägt sind.