von Janosch · Ediciones Gaviota · tapa dura · ISBN 9788439284109
MwSt. inbegriffen
Hamelyn Qualitätsgarantie · geprüft und verifiziert, oder Geld zurück
«El Pequeño Tigre y el Osito en la Ciudad» ist eine Kindergeschichte von Janosch, veröffentlicht von Ediciones Gaviota in gebundener Ausgabe (48 Seiten, auf Spanisch).
Der kleine Tiger und der kleine Bär machen ihren ersten Besuch in der Stadt und entdecken, dass die Straßen Regeln haben, die man kennen sollte. Die beiden Freunde bewegen sich im Verkehr, lernen, auf die Schilder zu achten, und wissen, wie man sicher unterwegs ist. Die Geschichte bringt die Verkehrserziehung den jüngsten Lesern näher.
Das Werk gehört zur Sammlung Gaviota junior und zur Originalserie Tiger und Bär von Janosch; die spanische Übersetzung stammt von Antonio Martín de Diego.
Die Themen der Verkehrserziehung des Buches passen zu schulischen Aktivitäten für Erstleser von 6 bis 10 Jahren.
Janosch ist ein deutscher Illustrator und Schriftsteller. Er ist vor allem für seine illustrierten Kindergeschichten wie Oh, wie schön ist Panama, Post für den Tiger und Ich mach dich gesund, sagte der Bär bekannt, die zum Teil als Janoschs Traumstunde verfilmt wurden. Außerdem ist er der Schöpfer der Tigerente, hat aber auch eine Reihe von Büchern für Erwachsene verfasst.
