von Rébecca Dautremer · Baula · tapa dura · ISBN 9788447932900
MwSt. inbegriffen
Hamelyn Qualitätsgarantie · geprüft und verifiziert, oder Geld zurück
«El poble dorment» ist das Bilderbuch von Rébecca Dautremer, veröffentlicht von Baula in gebundener Ausgabe, mit 60 Seiten.
Zwei Figuren, eine mit fürstlichem Aussehen, gehen einen Weg mit schlafenden Tieren entlang und erreichen eine Stadt, in der sogar ein Straßenkehrer, einige Boxer, ein König und eine Königin schlafen. Es ist eine Neuinterpretation von Dornröschen ohne die üblichen visuellen Codes, die mit dem Leser über einen hundertjährigen Schlaf spielt.
Es gehört zur Sammlung «Àlbums» von Baula. Übersetzung aus dem Französischen von Pau Joan Hernández i de Fuenmayor; der Originaltitel ist «Le Bois dormait». Empfohlenes Lesealter: ab 10 Jahren.
Empfohlen für ein Kinder- und Jugendpublikum, besonders für diejenigen, die Bilderbücher und Neuinterpretationen klassischer Märchen suchen.
Rébecca Dautremer ist eine französische Illustratorin und Schriftstellerin. Ihre Bücher wurden in 21 Sprachen übersetzt und haben eine Gesamtauflage von knapp zwei Millionen Exemplaren. Le Figaro bezeichnete sie als „eine der größten Kinderbuchillustratorinnen des 21. Jahrhunderts“ und Le Monde als „eine der größten Illustratorinnen der Gegenwart“. Für ihr nicht ins Deutsche übersetztes Bilderbuch L’Amoureux wurde sie mit dem Prix Sorcières (2004) und für Das Stundenbuch des Jacominus Gainsborough mit dem Deutsch-Französischen Jugendliteraturpreis (2019) ausgezeichnet.
