El retaule del flautista

Inhaltsangabe von El retaule del flautista

«El retaule del flautista» ist das Theaterstück von Jordi Teixidor Martínez, veröffentlicht von Edicions 62 als Taschenbuch (122 Seiten, auf Katalanisch).

Der Text wird eher als Bühnenmaterial denn als konventionelle Erzählung präsentiert: Der Band selbst vergleicht ihn mit einem Gebrauchsanweisungsbuch, weil der wahre Sinn des Stücks erst bei der Aufführung und Erprobung auf der Bühne hervortritt. Diese Besonderheit hat den Titel zu einem Referenzwerk des zeitgenössischen katalanischen Theaters und zu einem viel gelesenen Klassiker gemacht.

Katalanische Ausgabe von 1996, in der Sammlung El Cangur Plus. Die Ausgabe, herausgegeben von Jaume Melendres, enthält die Partituren von Carles Berga, ein Vorwort und einen abschließenden Abschnitt mit Lesealternativen.