El Rey

Inhaltsangabe von El Rey

«El Rey» ist der satirische Roman von Donald Barthelme, 1996 bei Círculo de Lectores in gebundener Ausgabe erschienen (191 Seiten, auf Spanisch).

Mitten im Zweiten Weltkrieg kämpfen König Artus und die Tafelrunde gegen die Nazis statt gegen die Sachsen. Das Radio verbreitet ihre Heldentaten und ihre Patzer, die Damen sind nicht mehr das, was sie waren, und die Frage ist, ob man die Atombombe einsetzen soll, den neuen Gral. Barthelme verwandelt diesen Anachronismus in eine Satire über Krieg, Macht und Ernüchterung.

Originaltitel: «The King»; Original auf Englisch von 1990, spanische Ausgabe von 1996. Übersetzung von Vicente Campos und Einleitung von Javier Alfaya.

Für Leser, die literarische Satire, Neubearbeitungen der Artussage und Fiktion mit kriegerischem Hintergrund suchen.