
von Silvia Santirosi · OQO Editora · tapa dura · ISBN 9788498713060

MwSt. inbegriffen
Hamelyn Qualitätsgarantie · geprüft und verifiziert, oder Geld zurück
«El tren» ist die Kindergeschichte von Silvia Santirosi, mit Illustrationen von Chiara Carrer, veröffentlicht von OQO Editora als gebundene Ausgabe (48 Seiten, auf Spanisch).
Ein Mädchen, das seine Mutter verliert, erlebt jede Nacht die Szene eines Zuges, der ohne sie abfährt. Ihr Vater erzählt ihr eine Geschichte, um ihr zu helfen zu verstehen, dass der Tod schmerzhaft, aber natürlich ist. Text und Bilder behandeln die Trauer mit Feingefühl und betonen, dass Kinder Zeit brauchen, um den Verlust zu verarbeiten.
Gehört zur Q-Kollektion von OQO Editora. Übersetzung aus dem Italienischen von Raquel Bautista Valbuena. Erste Ausgabe, veröffentlicht in Pontevedra 2011.
Für Kinder von 8 bis 12 Jahren und für Erwachsene, die sie im Prozess des Verstehens des Todes eines geliebten Menschen begleiten möchten.
