von Amélie Nothomb · Círculo de Lectores · tapa dura · ISBN 9788422688266
MwSt. inbegriffen
Hamelyn Qualitätsgarantie · geprüft und verifiziert, oder Geld zurück
«Estupor y temblores» ist der autobiografische Roman von Amélie Nothomb, veröffentlicht von Círculo de Lectores in gebundener Ausgabe (124 Seiten, auf Spanisch).
Die Erzählerin, eine junge Westeuropäerin, beginnt in Tokio bei einem großen japanischen Unternehmen zu arbeiten und stößt auf ein starres Arbeitsprotokoll und unverständliche Hierarchien. Mit Ironie und beißendem Humor verwandelt Nothomb ihre Erfahrung in ein Porträt der kulturellen Unterschiede zwischen dem Westen und Japan und der Logik der Macht im Büro.
Übersetzung von Sergi Pàmies aus dem Französischen; der Originaltitel ist «Stupeur et tremblements». Diese spanische Ausgabe erschien 2001.
Aufgrund seiner Kürze und seines flotten Tons eignet es sich als Einstieg in Amélie Nothomb und in Erzählungen über kulturelle Konflikte am Arbeitsplatz.
Amélie Nothomb alias Fabienne Claire Nothomb ist eine belgische Schriftstellerin französischer Sprache.
