von Bernard Laygues · ALBIN MICHEL · tapa blanda · ISBN 9782226136176
MwSt. inbegriffen
Hamelyn Qualitätsgarantie · geprüft und verifiziert, oder Geld zurück
«Évitez de dire... dites plutôt...» ist Bernard Laygues' Ratgeber für korrektes Französisch, erschienen als Taschenbuch bei Albin Michel (220 Seiten).
Bernard Laygues versammelt ein Inventar häufiger Fehler im Französischen, wie Pleonasmen, Barbarismen und Verwechslungen der Art dorénavant/désormais oder illettré/analphabète, um an den richtigen Sprachgebrauch zu erinnern. Das Werk will den Leser nicht lächerlich machen, sondern als Leitfaden dienen, um subtile und schwerwiegende Fehler zu erkennen und den Ausdruck zu verbessern.
Gehört zur Sammlung «Les dics d'or de Bernard Pivot».
Nützlich für Französischlernende und Muttersprachler, die ihren mündlichen und schriftlichen Ausdruck verfeinern möchten.
