von Raymond Queneau · Quaderns Crema · tapa blanda · ISBN 9788477270416
MwSt. inbegriffen
Hamelyn Qualitätsgarantie · geprüft und verifiziert, oder Geld zurück
«Exercicis d'estil» ist der Klassiker der experimentellen Erzählliteratur von Raymond Queneau, erschienen bei Quaderns Crema in broschierter Ausgabe (136 Seiten, auf Katalanisch).
Ausgangspunkt ist eine minimale Anekdote: Ein junger Mann steigt mittags in einen Pariser Bus, beschwert sich über einen Stoß und setzt sich; Stunden später taucht er vor dem Bahnhof Saint-Lazare auf. Diese Szene wird neunundneunzig Mal erzählt, jeweils mit anderem Register, anderer Struktur oder anderem rhetorischen Mittel, und macht das Kunststück zu einem Fest der Sprache.
Gehört zur Sammlung Mínima Minor, Nummer 39. Übersetzung aus dem Französischen von Annie Bats und Ramon Lladó. Diese katalanische Ausgabe erschien 1989.
Eine spielerische und intelligente Lektüre, empfehlenswert für alle, die formale Experimente und französische Klassiker des 20. Jahrhunderts schätzen.
Raymond Queneau war ein französischer Dichter und Schriftsteller. Sein bekanntestes Werk ist der Roman Zazie dans le métro.
