von Edgar Hilsenrath · ERRATA NATURAE EDITORES S.L · tapa blanda · ISBN 9788493714567
MwSt. inbegriffen
Hamelyn Qualitätsgarantie · geprüft und verifiziert, oder Geld zurück
«Fuck America» ist der Roman von Edgar Hilsenrath, veröffentlicht von Errata Naturae Editores 2010 in Taschenbuch (264 Seiten, auf Spanisch).
1952 schreibt Jakob Bronsky, ein frisch in New York angekommener jüdischer Einwanderer, in einem Café einen Roman über seine Erfahrung im Ghetto während des Zweiten Weltkriegs, dessen Titel «El pajillero» lautet. Während er sich zwischen Emigranten, Bohemiens und Ausgestoßenen des amerikanischen Traums bewegt, wechselt Bronsky prekäre Jobs mit Nächten des Schreibens ab und hofft, die Aufmerksamkeit eines künftigen Verlegers zu erregen. Die Geschichte, von rohem Ton und schwarzem Humor, ist von Edgar Hilsenraths eigener Biografie inspiriert.
Das Buch gehört zur Sammlung La mujer cíclope von Errata Naturae, in ihrer zweiten Auflage. Die Übersetzung aus dem Deutschen stammt von Iván de los Ríos und der Originaltitel lautet «Bronskys Geständnis».
Für Leser zeitgenössischer Erzählliteratur und jüdischer oder deutscher Literatur, die sich für Exil, Emigration und das Gedächtnis der Schoah interessieren, behandelt mit Ironie.
Edgar Hilsenrath war ein deutscher Schriftsteller, der vor allem für seine vom eigenen Überleben des Holocaust geprägten Werke Nacht und Der Nazi & der Friseur sowie durch Das Märchen vom letzten Gedanken bekannt ist und vielfach ausgezeichnet wurde.
