How to Talk Like a Local

Inhaltsangabe von How to Talk Like a Local

«How to Talk Like a Local: From Cockney to Geordie» ist Susie Dents Führer zu britischen Dialekten (Arrow, Taschenbuch, 256 Seiten, auf Englisch).

Das Werk versammelt hunderte regionale Wörter und Ausdrücke aus dem gesamten Vereinigten Königreich, vom Cockney-Slang bis zum Geordie, und verfolgt deren Ursprung. Beispiele: dardledumdue, Tagträumer in East Anglia; forkin robbins, Ohrwürmer in Yorkshire, und clemt, hungrig in Lancashire; ein Beispiel für den Dialektreichtum und die Entwicklung des Englischen.

Ausgabe veröffentlicht 2011.

Empfohlen für Lexikografie-Enthusiasten und alle, die Freude an britischen Regionalismen haben.