von Elias Khoury · CLUB EDITOR 1959, S.L. · tapa blanda · ISBN 9788473291415
MwSt. inbegriffen
Hamelyn Qualitätsgarantie · geprüft und verifiziert, oder Geld zurück
«Ialo» ist der Roman von Elias Khoury, erschienen bei Club Editor als Taschenbuch (318 Seiten, auf Katalanisch).
Eingekerkert und gefoltert, muss Ialo sein Leben von Anfang bis Ende aufschreiben. Ialo, als Kind Stotterer, kannte seinen Vater nicht und wuchs in einer toten Sprache auf, dem Syrischen seines Großvaters; der Bürgerkrieg zerbrach seine Persönlichkeit. Das in der Zelle erzwungene Schreiben wird für Ialo zu einer Gelegenheit, sich neu aufzubauen und zu erfinden.
Übersetzung aus dem Arabischen von Jaume Ferrer Carmona. Teil der Sammlung El Club dels novel·listes, Nummer 23.
Für Leser zeitgenössischer Erzählliteratur, die sich für die Literatur des Nahen Ostens und die Auswirkungen des Krieges auf die Identität interessieren.
Elias Khoury war ein libanesischer Schriftsteller und Journalist. Er veröffentlichte zahlreiche Romane auf Arabisch, die in mehrere Sprachen übersetzt wurden. Zuletzt lebte und arbeitete er in Beirut.
