La guerra de los botones

Inhaltsangabe von La guerra de los botones

«La guerra de los botones» ist der Kinderroman von Louis Pergaud, veröffentlicht von Editorial Bruguera als Taschenbuch (333 Seiten, auf Spanisch).

Der Roman erzählt die Abenteuer zweier Kinderbanden aus Nachbardörfern, die einen erbarmungslosen Krieg führen: Jede Gefangennahme dient dazu, dem Feind Knöpfe abzureißen, und die Anzahl der erbeuteten Knöpfe wird zum Maß für Ehre und Mut jeder Seite. Mit Scharmützeln und Rache schildert er mit Humor die kindliche Logik der französischen ländlichen Welt.

Der Roman wurde 1912 veröffentlicht. Diese Ausgabe von 1982 stammt aus der Sammlung Club Joven Bruguera, Nummer 55, mit Illustrationen von Néstor Salas und Übersetzung von Noëlle Boer und M.ª Victoria Cirlot.

Gedacht für Kinder und Jugendliche, verbindet er Abenteuer, Humor und ein kritisches Porträt der Kindheit.