La mort comme effet secondaire

Inhaltsangabe von La mort comme effet secondaire

«La mort comme effet secondaire» ist der dystopische Roman von Ana María Shua, erschienen bei Folies d'encre als Taschenbuch (300 Seiten, auf Französisch).

In einem Buenos Aires im Belagerungszustand erlebt der Maskenbildner Ernesto (Eni) Kollody eine Gesellschaft, in der Leben und Tod eine Medienshow sind. Sein Vater, krebskrank, liegt im Sterben in einer Privatklinik, die sein Leiden aus Geschäftsinteresse verlängert; Eni beschließt, ihn zu retten, und stößt auf Randfiguren und extreme Situationen.

Übersetzung von Philippe Poncet ins Französische; das Originalwerk, auf argentinischem Spanisch, erschien 1998. Diese Ausgabe von Folies d'encre stammt von 2013.

Für Leser von Dystopien und argentinischer Literatur, die dieses Werk in seiner französischen Übersetzung entdecken möchten.