L'autèntica història dels tres porquets!

Inhaltsangabe von L'autèntica història dels tres porquets!

«L'autèntica història dels tres porquets!» ist das Kinderbilderbuch von Jon Scieszka, illustriert von Lane Smith, gebundene Ausgabe (32 Seiten, auf Katalanisch).

In dieser Version gibt der Wolf seine eigene Erklärung für das Geschehen mit den drei kleinen Schweinchen, präsentiert als Reportage aus «El diari llop». Das klassische Märchen wird mit Ironie und Humor auf den Kopf gestellt, und Lane Smiths Illustrationen verstärken die journalistische Parodie. Eine Geschichte, die dazu einlädt, die offizielle Version zu hinterfragen.

Originaltitel: The True Story of the Three Little Pigs (1989). Übersetzung von Aloe Azid. Gehört zur Sammlung Trampantojo.

Gedacht für ein kindliches Publikum, obwohl die Ironie und die Anspielung auf das klassische Märchen sie auch für Erwachsene genießbar machen.