L'aventure des mots français venus d'ailleurs

Inhaltsangabe von L'aventure des mots français venus d'ailleurs

«L'aventure des mots français venus d'ailleurs» ist der Essay von Henriette Walter über die lexikalischen Entlehnungen des Französischen, in Taschenbuchausgabe (344 Seiten).

Henriette Walter verfolgt die Geschichte der französischen Wörter, die aus anderen Sprachen stammen, und zeigt, wie das Französische durch Stimmen sehr unterschiedlicher Herkunft bereichert wurde. Die Autorin erklärt anhand von Beispielen wie sieste, coton oder robot die Mechanismen der Übernahme und Anpassung dieser Begriffe und ordnet sie in die Entwicklung der Sprache ein.

Dieser Essay wurde 2014 von Robert Laffont veröffentlicht, ist auf Französisch geschrieben und gehört zur Sammlung Documento.

Geeignet für Französischlernende und für Leser, die sich für Etymologie und die Geschichte der Wörter interessieren.