von Agota Kristof · Points · tapa blanda · ISBN 9782757835104
MwSt. inbegriffen
Hamelyn Qualitätsgarantie · geprüft und verifiziert, oder Geld zurück
«Le grand cahier» ist der Roman von Ágota Kristóf, veröffentlicht bei Points in Taschenbuch, mit 167 Seiten auf Französisch.
In einem vom Krieg verwüsteten Land werden die Zwillinge Claus und Lucas zu ihrer Großmutter geschickt. Um einer feindlichen Umgebung zu widerstehen, unterziehen sie sich einem anspruchsvollen Regime körperlicher und geistiger Übungen und halten ihre Erfahrungen in einem großen Heft mit bewusster Kälte fest, ohne sentimentale Zugeständnisse.
Erster Teil der Zwillings-Trilogie (La trilogie des jumeaux); vervollständigt durch La Preuve und Le Troisième Mensonge. Das Werk wurde ursprünglich 1986 veröffentlicht.
Interessant für Leser zeitgenössischer Klassiker und europäischer Erzählliteratur über Krieg und Kindheit.
Ágota Kristóf war eine ungarisch-schweizerische Schriftstellerin. Ihre in einer minimalistischen und schonungslosen Sprache verfassten Werke, die sie nicht in ihrer Erstsprache Ungarisch, sondern in der als Erwachsene erlernten Zweitsprache Französisch schrieb, wurden bis im Jahr 2003 in 36 Sprachen übersetzt. Ihr Hauptwerk ist die Trilogie Le grand cahier / La preuve / Le troisième mensonge. Darin und in Hier (Gestern) behandelt sie aus einer männlichen Erzählerperspektive das Schreiben als Überlebenskampf, den Verlust eines Vertrauten, die Entfremdung im Exil und die Vermengung von Wahrheit und Lüge in ihrer Heimat Ungarn und in den Lebensläufen ihrer ungarischen Landsleute.
