von Carmen Martín Gaite · Flammarion jeunesse · tapa blanda · ISBN 9782081243569
MwSt. inbegriffen
Hamelyn Qualitätsgarantie · geprüft und verifiziert, oder Geld zurück
«Le Petit Chaperon rouge à Manhattan» ist ein Jugendroman von Carmen Martín Gaite, erschienen bei Flammarion jeunesse als Taschenbuch (256 Seiten, auf Französisch).
Eine Neuinterpretation von Rotkäppchen in New York: Sara durchquert die Stadt, um ihrer Großmutter, einer ehemaligen Music-Hall-Sängerin, einen Erdbeerkuchen zu bringen. Ein millionenschwerer Konditor, besessen vom geheimen Rezept der alten Frau, und eine Mrs. Lunatic, die an die Freiheitsstatue erinnert, machen den Weg zu einer Metapher über die Freiheit.
Der Roman wurde ursprünglich 1990 als «Caperucita en Manhattan» veröffentlicht; diese französische Ausgabe von 2010 enthält die Übersetzung von Mireille Duprat-Debenne.
Für junge Leser ab 11 Jahren, die eine zeitgenössische Version des klassischen Märchens entdecken möchten.
Carmen Martín Gaite war eine spanische Schriftstellerin, Übersetzerin, Drehbuchautorin und Journalistin.
