Les veus del Pamano

Inhaltsangabe von Les veus del Pamano

«Les veus del Pamano: Operació Diari Ara» ist der Roman von Jaume Cabré, erschienen bei labutxaca als Taschenbuch (624 Seiten, auf Katalanisch).

Tina, Lehrerin und Fotografin aus Sort, fotografiert ein altes Schulgebäude in Torena, das kurz vor dem Abriss steht; diese banale Geste eröffnet eine Geschichte, die Jahrzehnte umspannt. Der Roman taucht ein in die 1940er Jahre, den Maquis und den Franquismus in den Pallars-Pyrenäen und in die Bemühungen, den Bürgerkrieg zu vergessen, zu verfälschen oder zu erinnern.

Ursprünglich 2004 veröffentlicht; diese katalanische Ausgabe stammt vom Juli 2011. Er erhielt den Premi de la Crítica de Narrativa Catalana (2005) und den Premi El Setè Cel (2007).

Für Leser zeitgenössischer und historischer Romane, die sich für Erinnerung, den Bürgerkrieg und die katalanischen Pyrenäen interessieren.