Malkoak lur antzuan

Inhaltsangabe von Malkoak lur antzuan

«Malkoak lur antzuan» ist der historische Roman von Toti Martínez de Lezea, veröffentlicht von Erein Argitaletxea als Taschenbuch (296 Seiten, auf Baskisch).

In den 1930er Jahren kämpft Dámaso, ein Bauer aus Badajoz, darum, dem Elend in einem Land der Latifundien zu entkommen. Der Krieg zwingt ihn zur Flucht, und seine Familie bleibt schutzlos zurück. Dreißig Jahre später nimmt sein Sohn Manuel, ein Arbeiter aus Biskaya, am größten Streik des Franquismus teil und wird nach Extremadura deportiert, wo er die Vergangenheit seiner Familie entdeckt und seine Ansichten ändert.

Erstausgabe: 28. November 2018. Band 114 der Sammlung Narratiba. Übersetzung ins Baskische von Miren Arratibel Garmendia. Spanischer Titel: Llanto en la tierra baldía.

Für alle, die Erzählliteratur suchen, die im Spanischen Bürgerkrieg und Franquismus spielt, mit Familienerinnerung im Hintergrund.