von Wilhelm Busch · Deutscher Taschenbuch Verlag GmbH & Co. · tapa blanda · ISBN 9783423100267
MwSt. inbegriffen
Hamelyn Qualitätsgarantie · geprüft und verifiziert, oder Geld zurück
«Max und Moritz polyglott» ist der illustrierte Klassiker von Wilhelm Busch, erschienen im Deutscher Taschenbuch Verlag als Taschenbuch (166 Seiten, in sechs Sprachen).
Max und Moritz sind zwei Lausbuben, die mit ihren Streichen in sieben gereimten Sequenzen Chaos stiften. Die Ausgabe kombiniert Buschs Illustrationen mit dem deutschen Text und seinen Übersetzungen ins Englische, Französische, Spanische, Italienische und Lateinische, um Sprachen zu vergleichen und dabei den satirischen Humor zu bewahren.
Max und Moritz erschien ursprünglich 1865 unter dem Titel «Max und Moritz. Eine Bubengeschichte in sieben Streichen». Diese Ausgabe ist als Nummer 10026 der dtv-Reihe geführt.
Für Sprachlernende und Leser von Klassikern des illustrierten Humors.
Heinrich Christian Wilhelm Busch war einer der einflussreichsten humoristischen Dichter und Zeichner Deutschlands. Zudem war er als von niederländischen Meistern beeinflusster Maler tätig.
