Inhaltsangabe von Mondragó. El Arbopán

En la quinta entrega de la serie Mondragó, Cale recibe un mensaje urgente de Curiel, el curandero, quien está prisionero en las mazmorras acusado de talar los árboles parlantes. Para hablar con él, Cale debe colarse en las mazmorras del castillo del alcalde Wickenburg. Sin embargo, es capturado por el alcalde y su hijo y enviado también a la mazmorra. Allí, ve a Curiel encadenado y muy enfermo, quien le entrega un mapa misterioso. Cale usa su paloma mensajera para enviar el mapa a sus amigos mientras escapa de la mazmorra a través de un pasadizo secreto. El pasaje lo lleva a las Cuevas Verdes, un lugar extraño lleno de estalactitas y estalagmitas y un árbol misterioso en el medio. Mientras tanto, los amigos de Cale reciben el mapa y se dirigen a las cuevas donde se encuentran con su amigo. Buscan en la cueva y, después de hablar con Ridel, descubren que en la cueva hay cientos de libros parlantes que les suplican ayuda. Los cuatro amigos deciden llevar los libros a un lugar seguro, pero mientras los cargan en el carro de Mondragó, escuchan pasos y un gran rugido. ¡Un dragón malvado y su amo se acercan! Deben salir de las cuevas de inmediato, pero primero necesitan recuperar la semilla del árbol del pan.