My Mother-in-Law Drinks

Inhaltsangabe von My Mother-in-Law Drinks

«My Mother-in-Law Drinks» ist der Satire- und Schwarzhumorroman von Diego De Silva, erschienen bei Europa Editions als gebundene Ausgabe (368 Seiten, auf Englisch).

Ein Computeringenieur entführt den Kopf der neapolitanischen Mafia, den er für den versehentlichen Tod seines Sohnes verantwortlich macht, und inszeniert ein improvisiertes Gerichtsverfahren im Live-Fernsehen, das zu einer tragikomischen Reality-Show wird. Die einzige Hoffnung, den Machtkampf ohne weitere Opfer zu lösen, ist Vincenzo Malinconico, ein mittelalter neapolitanischer Anwalt, so charismatisch wie unentschlossen, der den Umständen gewachsen sein muss. All dies wird mit Ironie erzählt, vor dem Hintergrund des Porträts einer Gesellschaft des digitalen Zeitalters.

Dies ist der zweite Roman der Serie mit Vincenzo Malinconico, nach «I Hadn't Understood». Aus dem Italienischen übersetzt von Antony Shugaar.

Empfohlen für Leser von Kriminalliteratur mit Humor, Gesellschaftssatire und charismatischen, fehlerhaften Anwälten als Protagonisten.