von Herta Müller · tapa blanda · ISBN 9788483026427
MwSt. inbegriffen
Hamelyn Qualitätsgarantie · geprüft und verifiziert, oder Geld zurück
«O home é un grande faisán no mundo» ist der Roman von Herta Müller, veröffentlicht von Edicións Xerais in Taschenbuch (112 Seiten).
Der Roman nimmt seinen Titel von einem rumänischen Sprichwort, das die Ungeschicklichkeit des Fasans, der nicht fliegen kann, mit dem Unglück des Menschen vergleicht. Er erzählt vom Warten einer deutschen Familie aus dem Banat während der Diktatur Ceaucescus und ihrem Wunsch, nach Deutschland auszuwandern: Jahre und Tage, die gezählt werden, bis sie den Pass erhalten. In kleinen Bildern poetischer Prosa schildert er das Leben eines Dorfes in Rumänien.
Der Roman wurde ursprünglich 1986 mit dem Titel «Der Mensch ist ein grosser Fasan auf der Welt» veröffentlicht; diese Ausgabe von 2001 enthält die Übersetzung von Franck Meyer.
Er wird alle ansprechen, die historische Fiktion und europäische Erzählliteratur suchen, insbesondere Geschichten über die deutschen Minderheiten in Rumänien.
Herta Müller ist eine rumäniendeutsche Schriftstellerin, die im rumänischen Banat aufwuchs und 1987 in die Bundesrepublik ausreiste. In ihren Werken thematisiert Müller die Folgen der kommunistischen Diktatur in Rumänien.
