Ofici de paciència

Inhaltsangabe von Ofici de paciència

«Ofici de paciència» ist ein zweisprachiger Gedichtband von Eugenio de Andrade, veröffentlicht von El Gall Editor in Taschenbuch (115 Seiten, auf Katalanisch und Portugiesisch).

Zweisprachiger Gedichtband auf Katalanisch und Portugiesisch mit Übersetzung von Antoni Xumet Rosselló. Eugenio de Andrade möchte eine literarische Demut zeigen, die aus der Geduld entstand, die er beim Schreiben des Gedichtbands kultivierte. Der Band geht vom portugiesischen Original aus und bietet die Texte in beiden Sprachen.

Gehört zur Sammlung Trucs i baldufes, Nummer 24. Das portugiesische Original, Ofício de Paciência, wurde 1994 veröffentlicht und diese zweisprachige Ausgabe stammt aus dem Jahr 2008.

Gedacht für Lyrikleser, die sich dem Werk des portugiesischen Dichters in einer zweisprachigen Version nähern möchten.