von Vicente Huidobro · La Vita Felice · tapa blanda · ISBN 9788893462754
MwSt. inbegriffen
Hamelyn Qualitätsgarantie · geprüft und verifiziert, oder Geld zurück
«Poesie artiche (Poemas árticos)» ist das zweisprachige poetische Werk von Vicente Huidobro, veröffentlicht von La Vita Felice in Taschenbuch (136 Seiten, Spanisch und Italienisch).
Das zwischen 1917 und 1918 entstandene Werk vereint dreiundvierzig kurze Texte, fast alle mit einem einwortigen Titel, die als verbale Momentaufnahmen imaginierter oder möglicher Realitäten fungieren. Sprache und Struktur dieser für ihre Zeit innovativen Gedichte verbinden sich mit Huidobros Kreationismus und seinem Aufenthalt in Madrid, wo er den Ultraismus und die junge spanische Poesie beeinflusste.
Die Ausgabe präsentiert das spanische Original und die italienische Fassung von Stefano Strazzabosco auf gegenüberliegenden Seiten und gehört zur Sammlung Labirinti.
Interessant für Leser hispanoamerikanischer Poesie und für Forscher der Avantgarde, die das spanische Original mit seiner Übersetzung vergleichen möchten.
Vicente García-Huidobro Fernández, bekannt als Vicente Huidobro war ein chilenischer Lyriker, der den avantgardistischen Creacionismo begründete. Seine Gedichte waren von großem Einfluss auf die neuere spanische Lyrik.
