Tan fuerte, tan cerca

Inhaltsangabe von Tan fuerte, tan cerca

«Tan fuerte, tan cerca» ist der Roman von Jonathan Safran Foer, veröffentlicht von Lumen in gebundener Ausgabe (472 Seiten, auf Spanisch).

Oskar Schell, ein neunjähriger Junge, findet nach dem Tod seines Vaters bei den Anschlägen vom 11. September einen Schlüssel in einem Umschlag mit dem Wort «Black». Überzeugt, dass er das Rätsel lösen wird, durchquert er New York auf der Suche nach dem Besitzer des Schlüssels, eine Reise, die Familiengeheimnisse und die Geschichte seiner Großeltern, Überlebende des Bombenangriffs auf Dresden, ans Licht bringt.

Der Roman enthält den Namen des Übersetzers, Toni Hill Gumbao. Die spanische Ausgabe wurde ursprünglich 2005 von Lumen veröffentlicht und das Originalwerk auf Englisch trägt den Titel «Extremely Loud and Incredibly Close».