Tenía que pasar

Inhaltsangabe von Tenía que pasar

«Tenía que pasar» ist der Jugendroman von David Yoon, erschienen bei B de Bolsillo als Taschenbuch (352 Seiten, auf Spanisch).

Frank Li, ein junger Koreanisch-Amerikaner aus Kalifornien, spricht kaum Koreanisch und war noch nie in Korea, aber seine Eltern erlauben ihm nur, mit koreanischen Mädchen auszugehen. Als er sich in Brit verliebt, die keine Koreanerin ist, täuscht er eine Beziehung mit seiner Freundin Joy vor, um die Affäre zu vertuschen. Die Farce führt Frank dazu, seine Vorstellungen von Liebe, Identität und familiären Erwartungen zu hinterfragen.

Debütroman von David Yoon, der auch die Illustrationen zu Nicola Yoons «Todo todo» schuf. 2019 wurde er mit dem California Book Award in der Kategorie Young Adult Gold ausgezeichnet. Ursprünglich auf Englisch als «Frankly in Love» veröffentlicht, enthält diese spanische Ausgabe die Übersetzung von Noemí Sobregués Arias.

Empfohlen für Jugendliche ab 12 Jahren und für Leser zeitgenössischer Romane, die kulturelle Identität, Adoleszenz und familiäre Beziehungen thematisieren.