The Upside Down Boy/El niño de cabeza

Inhaltsangabe von The Upside Down Boy/El niño de cabeza

«The Upside Down Boy/El niño de cabeza» ist das Bilderbuch von Juan Felipe Herrera, als Taschenbuch (32 Seiten, auf Englisch und Spanisch).

Der Autor erinnert sich an das Jahr, als seine Familie von Landarbeitern in die Stadt zog, damit er zur Schule gehen konnte. Juanito, verwirrt, fühlt, dass alles auf dem Kopf steht und dass ihm englische Wörter im Hals stecken bleiben. Eine verständnisvolle Lehrerin und seine Familie helfen ihm, durch Poesie, Kunst und Musik seine Stimme zu finden.

Illustriert von Elizabeth Gómez und 2006 bei Children's Book Press veröffentlicht. Teil der Reihe Rise and Shine.

Für zweisprachige Kinder und Familien, besonders für jene, die Auswanderung, die Ankunft in einem neuen Land oder den ersten Tag in einer unbekannten Schule erleben.