Inhaltsangabe von Thorgal, tome 5: Au-delà des ombres

Sumérgete en el quinto tomo de Thorgal, 'Au-delà des ombres', donde Aaricia podría ser una víctima del ataque a su aldea. Thorgal, creyendo a su esposa muerta, vaga como una sombra, atormentado por el dolor. Shaniah, sintiéndose responsable, lo sigue implorando perdón. Sin embargo, sus vidas dan un giro inesperado cuando Galathorn los lleva a un mundo misterioso más allá de las sombras. Una historia de pérdida, culpa y descubrimiento en un universo de fantasía épica.