von Marisa Madieri · Editorial Minuscula, S.L.U. · tapa blanda · ISBN 9788494145735
MwSt. inbegriffen
Hamelyn Qualitätsgarantie · geprüft und verifiziert, oder Geld zurück
«Verde agua» ist das Tagebuch-Erzählung von Marisa Madieri, erschienen bei Editorial Minúscula als Taschenbuch (192 Seiten, auf Spanisch).
Autobiografische Erzählung über den Exodus der Italiener aus Fiume, einer Stadt, die 1947 an Kroatien fiel. Madieri beschwört ihre Kindheit unter Flüchtlingen in Triest mit tragischen und komischen Episoden, Figuren wie ihre Großmutter Quarantotto und die Atmosphäre des Silos von Triest, in einer Schrift, die die Erinnerung an die Vergangenheit mit der Unsicherheit der Zukunft spannt.
Diese spanische Ausgabe von 2014 enthält die Übersetzung von Valeria Bergalli von «Verde acqua», Originalwerk von 1987, und das Nachwort von Claudio Magris; es ist die Nummer 8 der Sammlung Tour de force.
Eine Lektüre für alle, die autobiografische Erzählkunst und das historische Zeugnis des Italiens des 20. Jahrhunderts schätzen.
