von S. Pey i Estrany · ISBN 9788430774319
MwSt. inbegriffen
Hamelyn Qualitätsgarantie · geprüft und verifiziert, oder Geld zurück
«Vocabulari de barbarismes» ist das Wörterbuch der Barbarismen von S. Pey i Estrany, veröffentlicht von Teide 1982 (86 Seiten, auf Katalanisch).
Ein Nachschlagewerk, das die Barbarismen des Katalanischen versammelt, also Wörter und sprachliche Verwendungen, die als falsch gelten, und für jeden Fall die angemessene oder empfohlene Form angibt. Es dient als Leitfaden, um Zweifel über den korrekten Sprachgebrauch zu lösen und diese Fehler beim Sprechen oder Schreiben zu vermeiden.
Erste Ausgabe von 1982, veröffentlicht in Barcelona in der Reihe «Les claus»; enthält eine Einführung von A. M. Badia i Margarit.
Für Sprecher und Lernende des Katalanischen, die Fehler vermeiden und Gebrauchszweifel lösen möchten.
Tapa blanda
