von Erna Brandenberger · DTV Deutscher Taschenbuch · tapa blanda · ISBN 9783423093033
MwSt. inbegriffen
Hamelyn Qualitätsgarantie · geprüft und verifiziert, oder Geld zurück
«Cuentos modernos» ist die von Erna Brandenberger ausgewählte Erzählanthologie, erschienen bei DTV als Taschenbuch (255 Seiten, auf Spanisch und Deutsch).
Sie vereint eine vielfältige Auswahl von Erzählungen spanischer Autoren des 20. Jahrhunderts, mit einer Einleitung von Erna Brandenberger. Die Geschichten behandeln verschiedene Schauplätze und Emotionen, und jeder Text erscheint auf Spanisch mit seiner deutschen Fassung, was zum Vergleich der Prosa beider Sprachen einlädt.
1993 veröffentlicht, gehört sie zur Reihe dtv zweisprachig (Nr. 9303), mit deutscher Übersetzung von Erna Brandenberger.
Gerichtet an fortgeschrittene Spanisch- oder Deutschlernende, die das Lesen mit Originaltexten und deren Übersetzung üben möchten.
