El llibreter de Kabul

Inhaltsangabe von El llibreter de Kabul

«El llibreter de Kabul» ist die journalistische Chronik von Åsne Seierstad, veröffentlicht von Edicions 62 in Taschenbuch (255 Seiten, auf Katalanisch).

Im November 2001, nach dem Sturz des Taliban-Regimes, kommt die Korrespondentin Åsne Seierstad in Kabul an und lernt den Buchhändler Sultan Khan kennen, der sein Geschäft unter Kommunisten, Mudschaheddin und Taliban brennen sah. Beim Zusammenleben mit seiner Familie wird die Autorin Zeugin verbotener Lieben, arrangierter Ehen und des stillen Widerstands der Frauen.

Diese Chronik wurde ursprünglich auf Norwegisch als «Bokhandleren i Kabul» (2002) veröffentlicht; Carles Sans Climent übersetzte sie ins Katalanische und das Werk erhielt den Preis der norwegischen Buchhändler.

Gerichtet an Sachbuchleser, die sich für Afghanistan, Kriegsjournalismus und die Erfahrungen von Frauen interessieren.