von Jean-Bernard Piat · libro de bolsillo · ISBN 9782290030080
MwSt. inbegriffen
Hamelyn Qualitätsgarantie · geprüft und verifiziert, oder Geld zurück
«It's raining cats and dogs» ist das Handbuch englischer Redewendungen von Jean-Bernard Piat, erschienen bei Librio als Taschenbuch (142 Seiten).
Das Buch versammelt über tausend idiomatische Ausdrücke aus dem alltäglichen Englisch, gruppiert in zwanzig Themen wie Freizeit, Arbeit, Liebe oder Wetter. Es erklärt ihre Bedeutung und Verwendung, um wörtliche Übersetzungen zu vermeiden, die Muttersprachlern seltsam oder komisch erscheinen, mit dem Ziel einer flüssigen Konversation.
Der vollständige Untertitel lautet «et autres expressions idiomatiques anglaises»; es gehört zur Mémo-Reihe von Librio und der Text ist auf Französisch.
Gedacht für Frankophone, die Englisch lernen und sich natürlich ausdrücken möchten, ohne auf wörtliche Übersetzungen zurückzugreifen.
