La dona a 1000º

Inhaltsangabe von La dona a 1000º

«La dona a 1000º» ist der zeitgenössische Roman von Hallgrímur Helgason, veröffentlicht von Labutxaca als Taschenbuch (592 Seiten, auf Katalanisch).

Herra ist eine achtzigjährige Isländerin, die allein in einer Garage in Reykjavik lebt und sich über das Internet mit der Welt verbindet. Während sie beschließt, sich einäschern zu lassen, blickt sie auf ihre Vergangenheit zurück: den Zweiten Weltkrieg in Dänemark und Deutschland, ihre Freundschaft mit den Beatles in Hamburg und ihre letzten Racheakte.

Katalanische Übersetzung von Maria Llopis Freixas. Originalwerk: «Konan við 1000°» (2011); diese Ausgabe von Labutxaca wurde 2014 veröffentlicht.

Eine Lektüre für ein erwachsenes Publikum, das an zeitgenössischer Fiktion mit einer bissigen und respektlosen Stimme über Erinnerung und Alter interessiert ist.