La guerra de los botones

Inhaltsangabe von La guerra de los botones

«La guerra de los botones» ist ein Abenteuerroman des französischen Schriftstellers Louis Pergaud, veröffentlicht von Alborada 1987, in Taschenbuch (229 Seiten, auf Spanisch).

Auf dem französischen Land liefern sich zwei Banden von Jungen aus Nachbardörfern einen erbarmungslosen Krieg. Nach jedem Hinterhalt oder jeder Schlacht schneiden die Sieger den Gefangenen die Knöpfe ab als Trophäe und Demütigung. Zwischen Scharmützeln und Streichen zeigt der Roman die kindliche Rivalität als Spiegel des Krieges und des Verhaltens der Erwachsenen.

Das Werk wurde ursprünglich 1912 als «La Guerre des boutons» veröffentlicht; diese spanischsprachige Ausgabe von Alborada erschien 1987.

Gedacht für ein jugendliches Publikum, kann es auch Erwachsene ansprechen, die einen französischen Klassiker über Krieg und Freundschaft wiederentdecken möchten.